feat(#95): implémenter la gestion Relais admin et le rattachement gestionnaire

Ajoute la section Paramètres territoriaux avec CRUD Relais, modale de saisie structurée, états visuels harmonisés, et rattachement d'un relais principal aux gestionnaires via l'API.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/lib/widgets/admin/dashboard_admin.dart

@@ -3,7 +3,8 @@ import 'package:go_router/go_router.dart';
 import 'package:p_tits_pas/services/auth_service.dart';
 
 /// Barre du dashboard admin : onglets Gestion des utilisateurs | Paramètres + déconnexion.
-class DashboardAppBarAdmin extends StatelessWidget implements PreferredSizeWidget {
+class DashboardAppBarAdmin extends StatelessWidget
+    implements PreferredSizeWidget {
   final int selectedIndex;
   final ValueChanged<int> onTabChange;
   final bool setupCompleted;
@@ -36,7 +37,8 @@ class DashboardAppBarAdmin extends StatelessWidget implements PreferredSizeWidge
               child: Row(
                 mainAxisSize: MainAxisSize.min,
                 children: [
-                  _buildNavItem(context, 'Gestion des utilisateurs', 0, enabled: setupCompleted),
+                  _buildNavItem(context, 'Gestion des utilisateurs', 0,
+                      enabled: setupCompleted),
                   const SizedBox(width: 24),
                   _buildNavItem(context, 'Paramètres', 1, enabled: true),
                 ],
@@ -78,7 +80,8 @@ class DashboardAppBarAdmin extends StatelessWidget implements PreferredSizeWidge
     );
   }
 
-  Widget _buildNavItem(BuildContext context, String title, int index, {bool enabled = true}) {
+  Widget _buildNavItem(BuildContext context, String title, int index,
+      {bool enabled = true}) {
     final bool isActive = index == selectedIndex;
     return InkWell(
       onTap: enabled ? () => onTabChange(index) : null,
@@ -189,3 +192,60 @@ class DashboardUserManagementSubBar extends StatelessWidget {
     );
   }
 }
+
+/// Sous-barre Paramètres : Paramètres généraux | Paramètres territoriaux.
+class DashboardSettingsSubBar extends StatelessWidget {
+  final int selectedSubIndex;
+  final ValueChanged<int> onSubTabChange;
+
+  const DashboardSettingsSubBar({
+    Key? key,
+    required this.selectedSubIndex,
+    required this.onSubTabChange,
+  }) : super(key: key);
+
+  @override
+  Widget build(BuildContext context) {
+    return Container(
+      height: 48,
+      decoration: BoxDecoration(
+        color: Colors.grey.shade100,
+        border: Border(bottom: BorderSide(color: Colors.grey.shade300)),
+      ),
+      padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 24, vertical: 6),
+      child: Center(
+        child: Row(
+          mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+          children: [
+            _buildSubNavItem(context, 'Paramètres généraux', 0),
+            const SizedBox(width: 16),
+            _buildSubNavItem(context, 'Paramètres territoriaux', 1),
+          ],
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+
+  Widget _buildSubNavItem(BuildContext context, String title, int index) {
+    final bool isActive = index == selectedSubIndex;
+    return InkWell(
+      onTap: () => onSubTabChange(index),
+      child: Container(
+        padding: const EdgeInsets.symmetric(horizontal: 14, vertical: 6),
+        decoration: BoxDecoration(
+          color: isActive ? const Color(0xFF9CC5C0) : Colors.transparent,
+          borderRadius: BorderRadius.circular(16),
+          border: isActive ? null : Border.all(color: Colors.black26),
+        ),
+        child: Text(
+          title,
+          style: TextStyle(
+            color: isActive ? Colors.white : Colors.black87,
+            fontWeight: isActive ? FontWeight.w600 : FontWeight.normal,
+            fontSize: 13,
+          ),
+        ),
+      ),
+    );
+  }
+}