feat(#95): implémenter la gestion Relais admin et le rattachement gestionnaire

Ajoute la section Paramètres territoriaux avec CRUD Relais, modale de saisie structurée, états visuels harmonisés, et rattachement d'un relais principal aux gestionnaires via l'API.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/lib/models/user.dart

@@ -13,6 +13,8 @@ class AppUser {
   final String? adresse;
   final String? ville;
   final String? codePostal;
+  final String? relaisId;
+  final String? relaisNom;
 
   AppUser({
     required this.id,
@@ -29,9 +31,15 @@ class AppUser {
     this.adresse,
     this.ville,
     this.codePostal,
+    this.relaisId,
+    this.relaisNom,
   });
 
   factory AppUser.fromJson(Map<String, dynamic> json) {
+    final relaisJson = json['relais'];
+    final relaisMap =
+        relaisJson is Map<String, dynamic> ? relaisJson : <String, dynamic>{};
+
     return AppUser(
       id: json['id'] as String,
       email: json['email'] as String,
@@ -56,6 +64,9 @@ class AppUser {
       adresse: json['adresse'] as String?,
       ville: json['ville'] as String?,
       codePostal: json['code_postal'] as String?,
+      relaisId: (json['relaisId'] ?? json['relais_id'] ?? relaisMap['id'])
+          ?.toString(),
+      relaisNom: relaisMap['nom']?.toString(),
     );
   }
 
@@ -75,6 +86,8 @@ class AppUser {
       'adresse': adresse,
       'ville': ville,
       'code_postal': codePostal,
+      'relais_id': relaisId,
+      'relais_nom': relaisNom,
     };
   }