diff --git a/backend/src/routes/auth/auth.service.ts b/backend/src/routes/auth/auth.service.ts
index 55a7b94..86d11c9 100644
--- a/backend/src/routes/auth/auth.service.ts
+++ b/backend/src/routes/auth/auth.service.ts
@@ -514,7 +514,7 @@ export class AuthService {
                 approval_number: dto.numero_agrement,
                 nir: nirNormalized,
                 max_children: dto.capacite_accueil,
-                places_available: dto.capacite_accueil,
+                places_available: dto.places_disponibles,
                 biography: dto.biographie,
                 residence_city: dto.ville ?? undefined,
                 agreement_date: dto.date_agrement ? new Date(dto.date_agrement) : undefined,