fix(#92): activer endpoint GET /gestionnaires (note backend)

- UserModule: importer GestionnairesModule
- GestionnairesModule: importer AuthModule (AuthGuard/JwtService)
- user_service: appeler /gestionnaires au lieu de /users + filtre

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/src/routes/user/gestionnaires/gestionnaires.module.ts

@@ -3,9 +3,13 @@ import { GestionnairesService } from './gestionnaires.service';
 import { GestionnairesController } from './gestionnaires.controller';
 import { Users } from 'src/entities/users.entity';
 import { TypeOrmModule } from '@nestjs/typeorm';
+import { AuthModule } from 'src/routes/auth/auth.module';
 
 @Module({
-  imports: [TypeOrmModule.forFeature([Users])],
+  imports: [
+    TypeOrmModule.forFeature([Users]),
+    AuthModule,
+  ],
   controllers: [GestionnairesController],
   providers: [GestionnairesService],
 })