feat(#96): finaliser la modale admin/gestionnaire et les règles d’édition

Unifie la modale utilisateur pour création/édition admin et gestionnaire, fiabilise la saisie/normalisation (téléphone, nom/prénom) et corrige la mise à jour backend pour accepter le rattachement relais sans erreur 400.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/lib/widgets/admin/admin_management_widget.dart

@@ -1,5 +1,6 @@
 import 'package:flutter/material.dart';
 import 'package:p_tits_pas/models/user.dart';
+import 'package:p_tits_pas/screens/administrateurs/creation/gestionnaires_create.dart';
 import 'package:p_tits_pas/services/user_service.dart';
 import 'package:p_tits_pas/widgets/admin/common/admin_user_card.dart';
 import 'package:p_tits_pas/widgets/admin/common/user_list.dart';
@@ -51,6 +52,23 @@ class _AdminManagementWidgetState extends State<AdminManagementWidget> {
     }
   }
 
+  Future<void> _openAdminEditDialog(AppUser user) async {
+    final changed = await showDialog<bool>(
+      context: context,
+      barrierDismissible: false,
+      builder: (dialogContext) {
+        return AdminUserFormDialog(
+          initialUser: user,
+          adminMode: true,
+          withRelais: false,
+        );
+      },
+    );
+    if (changed == true) {
+      await _loadAdmins();
+    }
+  }
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) {
     final query = widget.searchQuery.toLowerCase();
@@ -80,7 +98,7 @@ class _AdminManagementWidgetState extends State<AdminManagementWidget> {
               icon: const Icon(Icons.edit),
               tooltip: 'Modifier',
               onPressed: () {
-                // TODO: Modifier admin
+                _openAdminEditDialog(user);
               },
             ),
           ],