feat(#159/#160): suppressions métier dashboard — API + UI (squash develop).

Matrice PO #154 : supprimer dossiers famille/AM, parents, enfants et comptes
staff avec règles métier (placements clôturés, sans_enfant, cascade foyer,
droits gestionnaire/admin). Poubelle en liste, dialogues de confirmation,
garde-fou gestionnaire→gestionnaire. Inclut polish hauteur modale fiche AM.

backend/src/routes/user/user.controller.ts

@@ -10,13 +10,17 @@ import { CreateUserDto } from './dto/create_user.dto';
 import { CreateAdminDto } from './dto/create_admin.dto';
 import { UpdateUserDto } from './dto/update_user.dto';
 import { AffecterNumeroDossierDto } from './dto/affecter-numero-dossier.dto';
+import { SuppressionService } from '../suppressions/suppression.service';
 
 @ApiTags('Utilisateurs')
 @ApiBearerAuth('access-token')
 @UseGuards(AuthGuard, RolesGuard)
 @Controller('users')
 export class UserController {
-  constructor(private readonly userService: UserService) { }
+  constructor(
+    private readonly userService: UserService,
+    private readonly suppressionService: SuppressionService,
+  ) { }
 
   // Création d'un administrateur (réservée aux super admins)
   @Post('admin')
@@ -146,12 +150,20 @@ export class UserController {
     return this.userService.suspendUser(id, currentUser, comment);
   }
 
-  // Supprimer un utilisateur (super_admin uniquement)
+  // Supprimer un utilisateur — cascades métier #159
   @Delete(':id')
-  @Roles(RoleType.SUPER_ADMIN)
-  @ApiOperation({ summary: 'Supprimer un utilisateur' })
+  @Roles(
+    RoleType.SUPER_ADMIN,
+    RoleType.ADMINISTRATEUR,
+    RoleType.GESTIONNAIRE,
+  )
+  @ApiOperation({
+    summary: 'Supprimer un utilisateur (cascades métier #159)',
+    description:
+      'Parent / AM / staff selon matrice. Gestionnaire ne peut pas supprimer un autre gestionnaire. Self interdit.',
+  })
   @ApiParam({ name: 'id', description: "UUID de l'utilisateur" })
   remove(@Param('id') id: string, @User() currentUser: Users) {
-    return this.userService.remove(id, currentUser);
+    return this.suppressionService.deleteUser(id, currentUser);
   }
 }