fix(#170): brancher l’API couples-garde AM et unifier le bandeau

Évite le 403 en appelant /assistantes-maternelles/me/couples-garde,
parse parents[], et affiche « Prénom1 et Prénom2 » sans vignette.

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/lib/services/api/api_config.dart

@@ -67,7 +67,11 @@ class ApiConfig {
   static const String parentsCoupleGardeCourant =
       '/parents/me/couples-garde/courant';
   static const String assistantesMaternelles = '/assistantes-maternelles';
-  /// Création dossier AM actif par le staff (#156) — body type register AM.
+  /// Couples de garde de l'AM connectée (#170 / #171).
+  static const String assistantesMaternellesCouplesGarde =
+      '/assistantes-maternelles/me/couples-garde';
+  static const String assistantesMaternellesCoupleGardeCourant =
+      '/assistantes-maternelles/me/couples-garde/courant';
   static const String assistantesMaternellesDossier =
       '/assistantes-maternelles/dossier';
   static const String enfants = '/enfants';

frontend/lib/services/couple_garde_service.dart

@@ -73,4 +73,45 @@ class CoupleGardeService {
       Map<String, dynamic>.from(decoded as Map),
     );
   }
+
+  /// Liste les couples de garde et le couple courant de l'AM connectée.
+  static Future<CouplesGardeResponse> getAmCouplesGarde() async {
+    final response = await http.get(
+      Uri.parse('${ApiConfig.baseUrl}${ApiConfig.assistantesMaternellesCouplesGarde}'),
+      headers: await _headers(),
+    );
+
+    if (response.statusCode != 200) {
+      throw Exception(
+        _extractError(response.body, 'Erreur chargement des couples de garde (AM)'),
+      );
+    }
+
+    final decoded = jsonDecode(response.body);
+    return CouplesGardeResponse.fromJson(
+      Map<String, dynamic>.from(decoded as Map),
+    );
+  }
+
+  /// Persiste le couple courant (AM) et renvoie la liste à jour.
+  static Future<CouplesGardeResponse> definirAmCoupleCourant(
+    String coupleId,
+  ) async {
+    final response = await http.put(
+      Uri.parse('${ApiConfig.baseUrl}${ApiConfig.assistantesMaternellesCoupleGardeCourant}'),
+      headers: await _headers(),
+      body: jsonEncode({'couple_id': coupleId}),
+    );
+
+    if (response.statusCode != 200) {
+      throw Exception(
+        _extractError(response.body, 'Erreur sélection du couple de garde (AM)'),
+      );
+    }
+
+    final decoded = jsonDecode(response.body);
+    return CouplesGardeResponse.fromJson(
+      Map<String, dynamic>.from(decoded as Map),
+    );
+  }
 }