diff --git a/frontend/lib/widgets/admin/parent_dossier_wizard.dart b/frontend/lib/widgets/admin/parent_dossier_wizard.dart
index a70fc7f..262a8a1 100644
--- a/frontend/lib/widgets/admin/parent_dossier_wizard.dart
+++ b/frontend/lib/widgets/admin/parent_dossier_wizard.dart
@@ -763,68 +763,66 @@ class _ParentDossierWizardState extends State<ParentDossierWizard> {
                       Expanded(
                         flex: 2,
                         child: Padding(
-                          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(4, 4, 14, 12),
-                          child: SingleChildScrollView(
-                            child: Column(
-                              crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
-                              children: [
-                                ValidationLabeledField(
-                                  label: 'Nom',
-                                  field: ValidationEditableField(
-                                    controller: child.nomCtrl,
-                                    inputFormatters: const [
-                                      PersonNameInputFormatter(),
-                                    ],
-                                  ),
+                          padding: const EdgeInsets.fromLTRB(4, 0, 14, 8),
+                          child: Column(
+                            crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+                            children: [
+                              ValidationLabeledField(
+                                label: 'Nom',
+                                field: ValidationEditableField(
+                                  controller: child.nomCtrl,
+                                  inputFormatters: const [
+                                    PersonNameInputFormatter(),
+                                  ],
                                 ),
-                                const SizedBox(height: 12),
-                                ValidationLabeledField(
-                                  label: child.isUnborn
-                                      ? 'Date prévisionnelle'
-                                      : 'Date de naissance',
-                                  labelTrailing: Row(
-                                    mainAxisSize: MainAxisSize.min,
-                                    children: [
-                                      const Text(
-                                        'À naître',
-                                        style: TextStyle(
-                                          fontSize: ValidationFormMetrics
-                                              .fieldLabelFontSize,
-                                          color: Colors.black87,
-                                        ),
+                              ),
+                              const SizedBox(height: 6),
+                              ValidationLabeledField(
+                                label: child.isUnborn
+                                    ? 'Date prévisionnelle'
+                                    : 'Date de naissance',
+                                labelTrailing: Row(
+                                  mainAxisSize: MainAxisSize.min,
+                                  children: [
+                                    const Text(
+                                      'À naître',
+                                      style: TextStyle(
+                                        fontSize: ValidationFormMetrics
+                                            .fieldLabelFontSize,
+                                        color: Colors.black87,
                                       ),
-                                      Transform.scale(
-                                        scale: 0.75,
-                                        child: Switch(
-                                          materialTapTargetSize:
-                                              MaterialTapTargetSize.shrinkWrap,
-                                          value: child.isUnborn,
-                                          onChanged: (v) => setState(() {
-                                            child.isUnborn = v;
-                                            if (!v && child.genre == 'Autre') {
-                                              child.genre = null;
-                                            }
-                                          }),
-                                        ),
+                                    ),
+                                    Transform.scale(
+                                      scale: 0.75,
+                                      child: Switch(
+                                        materialTapTargetSize:
+                                            MaterialTapTargetSize.shrinkWrap,
+                                        value: child.isUnborn,
+                                        onChanged: (v) => setState(() {
+                                          child.isUnborn = v;
+                                          if (!v && child.genre == 'Autre') {
+                                            child.genre = null;
+                                          }
+                                        }),
                                       ),
-                                    ],
-                                  ),
-                                  field: ValidationEditableField(
-                                    controller: child.dateCtrl,
-                                    hintText: 'jj / mm / aaaa',
-                                    keyboardType: TextInputType.number,
-                                    inputFormatters: const [
-                                      FrenchDateInputFormatter(),
-                                    ],
-                                  ),
+                                    ),
+                                  ],
                                 ),
-                                const SizedBox(height: 12),
-                                ValidationLabeledField(
-                                  label: 'Genre',
-                                  field: _genreDropdown(index),
+                                field: ValidationEditableField(
+                                  controller: child.dateCtrl,
+                                  hintText: 'jj / mm / aaaa',
+                                  keyboardType: TextInputType.number,
+                                  inputFormatters: const [
+                                    FrenchDateInputFormatter(),
+                                  ],
                                 ),
-                              ],
-                            ),
+                              ),
+                              const SizedBox(height: 6),
+                              ValidationLabeledField(
+                                label: 'Genre',
+                                field: _genreDropdown(index),
+                              ),
+                            ],
                           ),
                         ),
                       ),