feat(release): Backend Relais Module (#94)

- Implemented Relais entity and CRUD API
- Added relation between Users (Gestionnaires) and Relais
- Updated database initialization script
- Documentation updates

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

backend/src/routes/user/gestionnaires/gestionnaires.service.ts

@@ -41,19 +41,24 @@ export class GestionnairesService {
         : undefined,
       changement_mdp_obligatoire: dto.changement_mdp_obligatoire ?? false,
       role: RoleType.GESTIONNAIRE,
+      relaisId: dto.relaisId,
     });
     return this.gestionnaireRepository.save(entity);
   }
 
   // Liste des gestionnaires
   async findAll(): Promise<Users[]> {
-    return this.gestionnaireRepository.find({ where: { role: RoleType.GESTIONNAIRE } });
+    return this.gestionnaireRepository.find({
+      where: { role: RoleType.GESTIONNAIRE },
+      relations: ['relais'],
+    });
   }
 
   // Récupérer un gestionnaire par ID
   async findOne(id: string): Promise<Users> {
     const gestionnaire = await this.gestionnaireRepository.findOne({
       where: { id, role: RoleType.GESTIONNAIRE },
+      relations: ['relais'],
     });
     if (!gestionnaire) throw new NotFoundException('Gestionnaire introuvable');
     return gestionnaire;