feat(#106): Liste familles en attente – GET /parents/pending-families

- Une entrée par famille (co_parent + enfants partagés, même logique que backfill #103)
- libelle, parentIds, numero_dossier ; filtre statut en_attente
- AuthGuard + RolesGuard sur controller parents

Made-with: Cursor

backend/src/routes/parents/dto/pending-family.dto.ts

@@ -0,0 +1,20 @@
+import { ApiProperty } from '@nestjs/swagger';
+
+export class PendingFamilyDto {
+  @ApiProperty({ example: 'Famille Dupont', description: 'Libellé affiché pour la famille' })
+  libelle: string;
+
+  @ApiProperty({
+    type: [String],
+    example: ['uuid-parent-1', 'uuid-parent-2'],
+    description: 'IDs utilisateur des parents de la famille',
+  })
+  parentIds: string[];
+
+  @ApiProperty({
+    nullable: true,
+    example: '2026-000001',
+    description: 'Numéro de dossier famille (format AAAA-NNNNNN)',
+  })
+  numero_dossier: string | null;
+}