diff --git a/frontend/lib/widgets/quotidien/cartes_feed.dart b/frontend/lib/widgets/quotidien/cartes_feed.dart
index f827ebb..12ed221 100644
--- a/frontend/lib/widgets/quotidien/cartes_feed.dart
+++ b/frontend/lib/widgets/quotidien/cartes_feed.dart
@@ -395,44 +395,41 @@ class _BulleTile extends StatelessWidget {
             ),
             if (card.dateDebut != null || card.dateFin != null) ...[
               const SizedBox(height: 10),
-              if (memeJour)
-                Text(
-                  'Le ${_fmtLong(card.dateDebut)}',
-                  style: GoogleFonts.merriweather(
-                    fontSize: 14,
-                    color: QuotidienTheme.ink,
-                    height: 1.35,
-                  ),
-                )
-              else ...[
-                Text(
-                  'Du ${_fmtLong(card.dateDebut)}',
-                  style: GoogleFonts.merriweather(
-                    fontSize: 14,
-                    color: QuotidienTheme.ink,
-                    height: 1.35,
-                  ),
-                ),
-                Text(
-                  'Au ${_fmtLong(card.dateFin)}',
-                  style: GoogleFonts.merriweather(
-                    fontSize: 14,
-                    color: QuotidienTheme.ink,
-                    height: 1.35,
-                  ),
-                ),
-              ],
-            ],
-            if (card.motif != null && card.motif!.trim().isNotEmpty) ...[
-              const SizedBox(height: 6),
-              Text(
-                card.motif!,
-                maxLines: 2,
-                overflow: TextOverflow.ellipsis,
-                style: GoogleFonts.merriweather(
-                  fontSize: 12,
-                  color: QuotidienTheme.muted,
-                ),
+              Padding(
+                padding: const EdgeInsets.only(left: 12),
+                child: memeJour
+                    ? Text(
+                        'Le ${_fmtLong(card.dateDebut)}',
+                        style: GoogleFonts.merienda(
+                          fontSize: 17,
+                          fontWeight: FontWeight.w600,
+                          color: QuotidienTheme.ink,
+                          height: 1.35,
+                        ),
+                      )
+                    : Column(
+                        crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.start,
+                        children: [
+                          Text(
+                            'Du ${_fmtLong(card.dateDebut)}',
+                            style: GoogleFonts.merienda(
+                              fontSize: 17,
+                              fontWeight: FontWeight.w600,
+                              color: QuotidienTheme.ink,
+                              height: 1.35,
+                            ),
+                          ),
+                          Text(
+                            'Au ${_fmtLong(card.dateFin)}',
+                            style: GoogleFonts.merienda(
+                              fontSize: 17,
+                              fontWeight: FontWeight.w600,
+                              color: QuotidienTheme.ink,
+                              height: 1.35,
+                            ),
+                          ),
+                        ],
+                      ),
               ),
             ],
             if (card.statut == CarteStatut.refusee) ...[